Les sous-titres vous sont offerts par les chefs pingouins @Viki
♫ J'ouvre la fenêtre pour contempler l'époustouflant paysage ♫
♫ La beauté de la fleur du printemps est inoubliable ♫
♫ Luxuriante et impitoyable, mais toujours fascinante ♫
♫ Je m'enivre seul, j'oublie temporairement ton parfum ♫
♫ Sous ce pont brisé, la solitude se cache sous les pierres ♫
♫ La vitalité appartient aux passants ♫
♫ Noyant mes peines dans du vin, la prospérité ne peut cacher le chagrin ♫
♫ Il ne me reste que des sentiments profonds, tu n'es plus là pour me soutenir ♫
♫ Je ne veux pas reconnaître que ce n'était qu'un rêve ♫
♫ Je ne veux pas assister à cette séparation, tout aurait été vain ♫
♫ Minuit passé, je laisse la mélodie de la flûte méditer sur le passé ♫
♫ Ce soir, je vais m'enivrer et étreindre l'ombre pour m'endormir ♫
Épisode 24
Frère aîné !
Ne faites pas cela !
- Au sujet du musc, elle n'a rien à voir avec cela ! - Je sais.
Tu es le seul qui a trahis la Forteresse du Vent Noir.
Elle s'est incriminée en ton nom, n'est-ce pas ?
Xia Chunyu,
ne pense pas que jouer le rôle d'un gentil gars maintenant peut me rendre comme toi.
Tu m'as trahi. Tu as une liaison avec Liu Yiyi et je ne te pardonnerai pas pour le restant de ma vie !
Tu veux me tuer ? Allez vas-y !
Regarde, tu mens et en plus tu traverses toute cette agitation,
mais elle ne semble pas vraiment l'apprécier.
Tout cela n'a pas de sens.
Le vole du musc par Yao Yao est pleine d'interrogations.
- Vous me donnez du temps et je vais certainement aller au fond des choses. - Est-ce vrai ?
Mais elle a déjà avoué.
Si, selon ce que tu as dit, elle doit essayer de couvrir quelqu'un.
Tu continues à m'affronter à cause d'elle.
Je ne peux absolument pas la laisser en vie.
Frère aîné !
Non !
Tu penses que je n'oserai pas te tuer ?
Xia Chunyu, laisse-moi te dire. Ding Qi et moi étions ensemble depuis longtemps. Si tu es un vrai homme, laisse-le me tuer.
De plus, n'oublie pas, je suis allé une fois à Bai Chonye,
tu était accusé d'être un espion... sous couverture ! - Bien sûr, je me souviens d'une chose aussi stupide !
Mais pour l'instant, il y a des choses plus importante.
Frère Aîné, elle est mon ex-femme.
Epargnez sa vie !
D'accord !
Frère aîné, ils se sont mis d'accord ! Frère aîné !
Regarde si mon analyse est correcte.
Puisque tu prétends toujours qu'elle est ta femme,
par conséquent, elle appartient toujours à la Forteresse du Vent Noir. N'est-ce pas ?
Alors, nous devrions résoudre ce problème selon les règles de la Forteresse du Vent Noir.
"Trois coups de couteau, six trous" (Un châtiment parmi les hors-la-loi)
Permettez-moi de le faire pour vous, Frère Aîné !
Tais-toi !
Non !
Elle a utilisé ce poignard pour te poignarder plus tôt.
Je veux que cela mette fin à toutes tes pensées.
Frère aîné, pourquoi me mets-tu la pression ? !
Si, par chance, elle reste en vie, c'est qu'elle est destinée à continuer à vivre.
Et j'épargnerais sa vie.
Exécuter !
Exécuter ! Exécuter ! Exécuter !
Exécuter ! Exécuter !
Exécuter !
Xia Chunyu,
tue-moi tout de suite ! Sinon, je te mépriserai pour toujours !
Oui !
Tu es une femme d'esprit morose et tu es infidèle. En tant que ton mari, je dois te punir !
Troisième Frère, si vous ne pouvez pas le faire, laissez-moi vous aider !
Xia Chunyu, ne savez-vous pas que trois coups de couteau et six piercings équivalent à trois trous dans le corps ?
Âne stupide...
Frère aîné est-ce que cela compte ?
Si cette nouvelle se répand, comment pouvons-nous rester proches des gens là-bas ?
Bien sûr que non.
Depuis qu'elle s'est évanouie, continuons demain.Gardez-la attachée ici.
Montrons au gens ce que cela signifie de trahir la Forteresse du Vent Noir.
Allons-y.
Non !
Amenez le doctor !
Non !
Marraine ! Je suis ici. Je vais vous donner de l'eau à boire.
Jeune Maître.
Frère aîné a dit qu'elle était une traîtresse; elle ne peut donc pas avoir d'eau.
Qui pensez vous être ? Vous n'êtes pas mon père ! De quel droit avez-vous d'intervenir dans mes affaires ?
Marraine, voilà.
Vous...
Zhenzhu, tu dois être obéissant. Ne te mêle pas des affaires des adultes.
Pourquoi est-ce que je ne peux pas intervenir dans les affaires de marraine ?
Alors ne me blâme pas d'être méchant.
En tant que deuxième oncle, je dois te prendre en main aujourd'hui.
L'aîné des Maîtres vous cherche. C'est urgent.
Attends-moi, espèce de coquin.
Parrain.
Oui ?
Parrain, l'aîné des maîtres ne vous a pas demandé.
Que veux-tu dire ?
Vous savez que ce coquin est précieux pour le plus vieux maître et vous voulez toujours le punir.
Tu m'as menti ? Je sais ce que tu veux dire, mais comment peux-tu briser les règles comme cela ?
L'aîné des Maîtres n'a pas tuer Ye Jingxan la nuit dernière.
Cela signifie qu'il laisse Ye Jinxuan au côté de Xia Chunyu.
Sinon, il n'aurait pas permis à Xia Chunyu d'appeler le médecin.
Frère aîné devient de plus en plus possédé.
De plus, nous ne pouvons rien faire.
Si c'est parce que vous plaidez au nom de Ye Jiayao,
il n'y a rien à dire alors.
Vous s'aviez que je ne le voulais pas.
Pourquoi vouliez-vous toujours que je prenne des mesures ? Cette question va certainement prendre un tour favorable.
Tu devrais savoir qu'après la bataille de la rivière Sanjiang,
dans mon coeur, tu n'étais déjà plus aussi bon qu'avant.
C'est pourquoi je suis venu aujourd'hui pour vous proposer une stratégie.
Laissez-moi expier mon crime en vous aidant à finir ce qui est resté incomplet à Sanjia River.
Continue.
Merci.
Marraine.
Toi, viens ici.
Jeune maître.
- Relâchez ma marraine. - Pardon ? Je ne peux pas le faire.
Que veux-tu dire ? Personne ne jouera avec vous et vous rendra plus heureuse que lorsque vous étiez au Pavillon Yongcui.
Lorsque tu rencontres un problème, tu ressembles à une tortue qui rentre sa tête dans sa carapace. Tu n'as aucune loyauté.
Jeune maître, par ici je vous prie.
Ce n'est pas que je refuse d'entendre parler de loyauté.
Le troisième maître s'est rendu chez le maître aîné tôt dans la matinée. Il va trouver une solution.
Ding Qi et moi sommes pareils. Nous aimons tous deux profondément Yao Yao.
Si je devais informer Ding Qi que Yao Yao a été enfermée dans la forteresse du Vent Noir, il viendrait immédiatement ici.
Quand cela arrivera, Frère aîné, vous n'aurez qu'à fermer les portes et battre le chien. Vous pourriez facilement tuer Ding Qi.
Comment savoir si tu ne me mens pas ?
La vie de Yao Yao est entre vos mains. Comment pourrais-je vous mentir ?
Si tu arrives vraiment à faire venir Ding Qi ici, je relâcherai Ye Jiayao.
Si l'appât à poisson est déjà mort de sécheresse, comment allez-vous trouver le gros poisson ?
Soldat.
Présent.
Emmène Ye Jiayao en cellule.
Bien !
Merci, Frère aîné.
Je vais me rendre au tribunal Xinyi, à présent.
Pensez-vous réellement que Yao Yao a volé le musc ?
Cela a-t-il encore de l'importance ?
Je comprends.
Les sous-titres vous sont offerts par les chefs pingouins @Viki
- Laisse-moi t'apprendre. - D'accord.
Le singe vole la pêche !
Paradis et Terre !
Paradis et Terre...
C'est très mauvais.
Oublie cela. Il vaut mieux que tu ne t'entraînes pas.
Maître du tribunal, suis-je si stupide ?
Non. Te battre et tuer ne te correspond tout simplement pas. Va t'amuser.
Cette personne...
N'est-ce pas lui ?
Xia Chunyu, n'êtes-vous pas censé être mort ?
Ah Bing.
Tiens. Va acheter de l'aubépine confite.
- Merci, Maître du tribunal. - Vas-y immédiatement.
Je vais aller acheter des confiseries !
La flèche de Tengyun trouvée sur cette victime...
est celle que vous avez arrachée du corps de Tie Ying, n'est-ce pas ?
Vous n'avez pas le droit de prononcer le nom de Tie Ying.
Si vous voulez vous venger, faites-le ouvertement avec honneur. Pourquoi agir dans le dos de tout le monde ?
Vous n'êtes pas doué pour comploter. Qui est votre complice, dans la forteresse du Vent Noir ?
Était-ce Sheng Wu ?
Cet idiot ne mérite même pas de me parler.
Qui était-ce, alors ?
Pourquoi devrais-je vous le dire ?
Cette vieille tortue de Bai Chongye... Il s'agit là d'un problème important, et il ne vous a même pas tué.
Il semble bien que vous m'obligiez à agir personnellement.
Vous avez presque provoqué l'exécution de Yao Yao !
Quel rapport est-ce que cela a avec elle ?
Seulement afin de porter le blâme pour moi,
elle a été poignardée par le frère aîné. Elle s'accroche à présent à son dernier souffle.
Quelle femme stupide.
J'aurais dû me douter qu'elle avait entendu notre conversation.
Comment pouvez-vous rester là à ne rien faire ?
Comptez-vous la regarder mourir ? N'avez-vous pas honte ?
Pourquoi n'avez-vous pas esquivé ?
Je méritais de recevoir ce coup.
Quant à vous,
allez-vous aussi la regarder mourir ?
Je vais immédiatement me rendre à la forteresse du Vent Noir pour voir Bai Chongye !
Le frère aîné vous attend.
Que voulez-vous dire ?
Croyez-vous vraiment que le frère aîné pense que Yao Yao a volé le musc ?
Il me force à
vous attirer dans la forteresse du Vent Noir.
Pourquoi me révélez-vous son plan ?
Si vous mourez,
je n'aurai plus de moyen de négocier avec le frère aîné pour qu'il relâche Yao Yao.
Et si vous me mentiez ?
Vous pouvez me tuer sur le champ.
Je ne me défendrai pas. Après m'avoir tué, allez sauver Yao Yao.
Je ne coopérerai jamais avec l'assassin de mon frère.
Je vous règlerai votre compte plus tard.
Troisième maître.
Yao Yao.
Entendre tes cris hier,
cela m'a brisé le cœur.
Si je pouvais
prendre ta place et mourir à ta place,
je le ferai naturellement.
Ne t'inquiète pas.
Je vais te sauver.
Tu dois m'attendre.
Âne stupide.
Ne pars pas.
Âne stupide.
Tombe de Tie Ying
Écoutez bien.
Vous êtes mes maîtres en arts martiaux les plus doués et mes combattants les plus expérimentés du tribunal Xinyi.
Nous allons nous rendre à la forteresse du Vent Noir non pas pour venger Tie Ying, mais pour mes problèmes personnels.
Si vous ne souhaitez pas y aller,
je ne vous y forcerai pas. Surtout dans la mesure où je me sens coupable à propos de cela.
Non, nous le voulons. Nous sommes orphelins. Vos affaires sont aussi les nôtres.
Nous mourrons avec le maître du tribunal !
Excellent !
Il semble bien que je ne vous ai pas choyés pour rien.
Portrait de Bai Chongye
Voici...
le maître aîné de la forteresse du Vent Noir, Bai Chongye.
Lui et notre tribunal Xinyi ne pouvons pas coexister ensemble.
Nous allons sauver quelqu'un aujourd'hui,
mais quiconque le tuera
remportera une énorme récompense !
Bien !
Et qu'en est-il de Xia Chunyu ? N'est-ce pas lui qui a tué notre frère Tie Ying ?
Xia Chunyu ? Je m'en occuperai personnellement.
Tie Ying, ne t'inquiète pas.
Je vais m'assurer de le punir en faisant couler son sang !
Oui !
Sors immédiatement.
Bon sang. Que fais-tu ici ?
Maître du tribunal, vous ne m'emmenez pas jouer avec vous. Ah Bing y va aussi. Ah Bing va aussi s'amuser.
Ce que nous faisons est très dangereux. Pourquoi t'y rendrais-tu ?
Sois sage. Va acheter davantage d'aubépines confites. Attends que je rentre, et nous les mangerons ensemble.
Vraiment ?
Vous devez vite rentrer, alors. Sinon, les confiseries fondront et ne seront plus bonnes.
Je sais.
Dis au reste des frères
de bien s'occuper de la maison.
Allons-y, mes frères !
Ce jour-là, je réduirai le nombre de gardes dans le côté nord-est
et vous aiderai à monter dans la montagne.
- Yao Yao ! - Gugu !
Âne stupide ?
Gugu !
Ding Qi ?
- Que faites-vous là ? - Ne parlons pas de ça maintenant.
Partons immédiatement.
Allons-y.
Troisième maître, mauvaises nouvelles. Le côté sud-ouest est en feu.
D'après le plan du frère aîné, vos gens perdront sans aucun doute lorsqu'ils chargeront.
Quand ce moment viendra, j'enverrai un signal secret avec de la fumée.
C'est la pièce de Chenzhu (pierres précieuses), la préférée du frère aîné ! Dis à nos frères aux alentours d'éteindre le feu !
Les frères les plus proches de nous gardent la forteresse du Vent Noir.
- Dis-leur de venir ici immédiatement. Allez ! - Mais...
La frère aîné a dit que je serais responsable de tout, aujourd'hui. Vas-y immédiatement !
Bien.
Quand ce moment viendra, je demanderai à quelqu'un
d'arrêter le frère aîné.
Frère aîné !
Ding Qi est là.
Écoute bien. Sois sage et reste ici. Ne sors pas d'ici.
Père !
Qu'y a-t-il, Zhenzhe ?
Je ne peux pas le supporter.
Que se passe-t-il ?
- Où as-tu mal ? - Je n'arrive pas à respirer.
Yao Yao, j'ai préparé un attelage.
Après avoir traversé la forêt, tu pourras partir.
Tout va bien. Je viendrai te chercher.
Pars, maintenant.
Ne pensez pas que je vais abandonner ma vengeance pour Tie Ying parce que vous faites cela.
Allons-y !
Ding Qi. Ding Qi, tu vas bien ?
Je vais bien.
Ding Qi.
Que se passe-t-il ?
Nous sommes tombés dans un piège.
Doucement.
Frère aîné ?
Bai Chongye.
Bois cet antidote.
Vous n'avez pas le droit de partir même si je le bois.
Bien sûr.
Je reviendrai te donner une bonne leçon.
Troisième frère,
merci d'avoir fait un complot me permettant de capturer tous ces gens.
Xia Chunyu !
- Calmez-vous ! - Au diable le calme !
Êtes-vous ici pour sauver Yao Yao, ou pour me tuer ?
M'avez-vous pris pour un singe facile à berner ?
Je vais d'abord vous tuer !
Ding Qi !
Cette flèche est-elle empoisonnée ?
Elle l'est.
Plus vous bougerez, plus vite vous mourrez.
Ding Qi !
Ding Qi...
Ding Qi !
Je vous en prie, ne le tuez pas.
Je vous en prie.
Je vous en prie...
Yao Yao.
Yao Yao !
Yao Yao.
Frère aîné.
Tu es bienveillant envers une femme. Troisième frère, ta vieille maladie est de retour.
La mante religieuse espionne la cigale, ignorant que le loriot se trouve non loin derrière.
Vous avez tout gagné. Ne pouvez-vous pas la laisser partir ?
Quel compromis as-tu à présent, pour encore parler de prix ?
Oui.
J'ai élaboré une stratégie à grand peine,
mais tout était selon votre propre plan.
Vous avez volontairement laissé Yao Yao être torturée,
et m'avez fait croire que si j'attirais Ding Qi ici,
vous la relâcheriez.
J'y ai bien réfléchi.
Allumer un feu près de la pièce Chenzhu était le seul moyen de réduire le nombre de gardes du côté sud-ouest
et de donner une chance à Ding Qi de survivre. C'est pourquoi j'ai mis en place une embuscade ici.
Troisième frère, n'as-tu pas réalisé que
cette femme ne cesse de se méprendre à ton propos ? Je suis celui qui te connais le mieux au monde.
Je n'ai que faire de ce genre de compréhension !
Si c'est le cas, je n'ai d'autre choix que de me battre jusqu'à la mort. Si vous voulez les tuer,
vous devrez d'abord me passer sur le corps.
Comment pourrais-je te tuer ?
Tu es mon sujet plein de mérite. Je vais te récompenser.
Troisième frère, je t'en ai bien voulu à cause de la bataille de la rivière Sanjiang, mais je n'ai jamais cessé de croire en toi.
Mon attitude envers toi est pire que jamais, mais c'était afin de calmer Sheng Wu qui a été blessé.
Frère aîné.
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui veut protéger sa bien-aimée à ce point.
Inutile d'être si sévère.
Après avoir vu Yao Yao si terrorisée aujourd'hui, je ne vous croirez plus jamais.
Troisième frère, tu réfléchis trop.
Tu devrais être heureux. Ye Jinxuan préférerait être poignardée plutôt que de te trahir.
À mon avis,
votre amour est plus solide que de l'or.
Au rapport ! Frère aîné.
Bien.
Excellent.
Troisième frère, réfléchis-y.
Qu'est-ce qui est le plus insupportable pour un général ? Mourir au combat ou vivre une vie ignoble ? À mon avis,
ton insistance pour sauver Ding Qi n'est pas forcément bonne.
Malgré tout,
la vie est ce qu'il y a de plus précieux, Frère aîné.
Mais si tous ses soldats mourraient
et que la carrière de sa vie devenait terrible, quel serait alors l'intérêt de le garder en vie ?
Que voulez-vous dire ?
Troisième frère,
tu n'es qu'un pantin.
Mon plus grand but dépasse tout ce que tu pourrais imaginer.
Envole-toi !
Frère aîné, votre leurre pour attirer le tigre dans les montagnes était incroyable.
Avec le départ des hommes d'élite du tribunal Xinyi,
cet endroit est en effet devenu une coquille vide facilement conquise.
Parrain.
Tue-les tous pour éviter de futurs problèmes.
Ne nous sommes-nous pas déjà rencontrés ?
Frère aîné Ding.
Voulez-vous venger Tie Ying ?
Tue-le !
Attends.
Second frère, le frère aîné nous a dit de ne tuer seulement ceux qui s'entêteraient à résister.
Puisqu'ils se sont déjà rendus, nous n'avons pas besoin de les tuer.
Parrain, ses yeux habitent une haine manifeste.
Si nous ne tuons pas le mal à la racine, il repoussera.
- Tue-le ! - Arrêtez.
Ce n'est qu'un idiot. Pourquoi insistez-vous à le tuer ?
Dépêche-toi.
Hé !
Vous êtes tous mauvais !
- Le singe vole la pêche ! - Peng Wu !
Cinquième frère !
Je ne l'ai pas fait exprès, Cinquième frère.
Cinquième frère !
Je ne l'ai pas fait exprès !
Cinquième frère !
Parrain.
Si le cinquième frère n'avait pas eu le cœur tendre, comment aurait-il pu mourir des mains de cet idiot ? Nous devons tous les tuer.
Frères, écoutez mes ordres.
Tuez-les tous !
Bien !
Cinquième frère.
Père.
Père ?
Je vais à la forteresse du Vent Noir pour capturer Xia Chunyu et les autres. Je te donnerai une bonne leçon à mon retour.
Marraine !
Père !
Marraine !
Père !
Marraine !
Père !
Marraine !
Père !
Ceci...
représente le maître de la forteresse du Vent Noir, Bai Chongye.
Lui et notre Tribunal Xinyi ne peuvent pas cohabiter !
Aujourd'hui, en éliminant le Tribunal Xinyi, vous avez tous été des sujets méritants.
Cinquième frère, He Zhongbao, malheureusement, est mort là-bas,
mais ce fut une mort glorieuse.
Chenglong, tu seras chargé de lui donner des funérailles imposantes.
Oui, frère aîné.
Frère aîné, je n'ai vraiment pas pensé
qu'il mourrait si tôt.
Il n'y aura, désormais, plus jamais personne pour se battre et discuter avec moi.
Je... vais d'abord aller voir Sang Sang.
Elle est actuellement en train de consoler Sheng Sheng.
Vas-y.
Où se trouve Troisième frère ?
Il tient compagnie à Ye Jinxuan dans la chambre.
Frère aîné, le Tribunal Xinyi a été éliminé, mais concernant l'incident du musc...
J'étais sur le point d'en parler,
mais Troisième frère doit également être là.
Song Qi, va chercher Zhenzhu et ramène-le ici. Il est le seul à pouvoir demander à son parrain de venir ici.
Jeune maître ? Je ne l'ai pas vu.
Où est-il ?
N'allez-vous pas le chercher ?
Maître !
Maître, nous compatissons à votre chagrin.
Qui est-ce ?
Nous avons découvert ceci dans la forêt du Vent Noir. Jeune maître portait votre cape
et il a été touché par une flèche empoisonnée. Un membre du Tribunal Xinyi
a dû ramasser un arc et une flèche, pensant que c'était vous.
Ce n'est sûrement pas notre Zhenzhu.
Ce n'est pas lui.
Zhenzhu...
Est-ce que tu joues la comédie ?
Dis-moi. As-tu suffisamment dormi ?
Pourquoi ne me parles-tu pas ?
Zhen'er, parle-moi.
Zhen'er, parle-moi. Zhen'er, parle-moi !
- Zhen'er, parle-moi. - Frère aîné.
- Frère aîné. - Sinon, je vais te frapper.
Frère aîné, que faites-vous ? Il est mort.
Frère aîné !
Grand frère, que faites-vous ? Ne vous ai-je pas dit de ne pas venir ici ?
Vous êtes en train de voler.
Occupe-toi de tes affaires. J'aime les perles.
Je veux toutes les perles du royaume.
Ne prenez pas mes perles.
Qui t'a donné le droit d'avoir des objets aussi beaux ?
Baiye. Baiye.
Perle. Grand frère, cette perle est pour vous.
Maître Ding, il est l'heure de manger.
Arrêtez de m'apporter du riz.
Tuez-moi simplement si vous le voulez.
Maître Ding, vous êtes vraiment un homme. Regardez votre situation à présent
et vous faites encore des caprices ?
Le mot "homme" est dur à écrire. Il est difficile d'entrer dans la peau d'un homme.
La mort est toujours le chemin le plus rapide.
Mais si vous mourez de cette façon,
tout le monde au Tribunal Xinyi, jeunes et vieux...
Il y avait tellement de vies là-bas. Que devrions-nous faire d'eux ?
Qu'est-ce que tu veux dire ? Quel est le problème avec le Tribunal Xinyi ?
Qu'est-ce que ce bâtard de Bai Chongye a fait au Tribunal Xinyi ?
Vous ne le savez toujours pas ?
Maître Bai a ordonné au Troisième maître d'attaquer le Tribunal Xinyi.
Trois mots simplement.
Tuez sans pardon.
À ce jour, le Tribunal Xinyi
est, désormais, comme une ville fantôme.
Bai Chongye, Xu Chunyu !
Je vais vous tuer tous les deux !
À quoi cela sert de crier ?
Maintenant, ce qui est le plus important est de préserver votre vie.
Si vous mourez,
il ne restera vraiment plus rien du tout.
Les sous-titres vous sont offerts par les chefs pingouins @Viki
♫ Regarde mon attaque, cette vitesse est si élevée ♫
♫ Ma renommée détruira tes mensonges diaboliques ♫
♫ Alors que tu sois scout ou recruteur ♫
♫ Je m'impliquerai dans ces histoires puisque la plupart des héros sont jeunes ♫
♫ De jour comme de nuit, je suis comme un cheval infatigable ♫
♫ Je peux utiliser toutes les armes : les couteaux, les pistolets, les bâtons et les matraques ♫
♫ Ma force intérieure croît de façon exponentielle ♫
♫ Tout le monde essaie de découvrir comment m'attaquer et me vaincre ♫
♫ Qu'y a-t-il à craindre ? Je vis librement ♫
♫ Ma réputation m'apporte des problèmes ♫
♫ Les personnes indésirables, prenez ce coup de poing ♫
♫ Les menteurs, faites attention aux voitures et aux bateaux ♫
♫ J'ai failli oublier de vous dire qu'avec un nunchaku entre les mains ♫
♫ Je suis tellement habile qu'aucune autre arme ne peut rivaliser ♫
♫ Cela prend le contrôle de mon corps et ne demande aucun effort pour vous vaincre ♫
♫ Mon aura vertueuse piétinera toutes les personnes inférieures sous ses pieds ♫
♫ Ne vous approchez pas, s'il vous plaît. J'improviserai le moment venu ♫
♫ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♫
♫ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♫
♫ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♫
♫ Ne vous approchez pas, j'improviserai le moment venu ♫
♫ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♫
♫ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♫
♫ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♫
♫ Une seule respiration suffira ♫
♫ Les compétences de combat ne sont pas utilisées pour obtenir des avantages ♫
♫ La loyauté qui se trouve dans mon cœur permet à mon sang de couler doucement ♫
♫ Ma profonde ferveur est pour mes frères ♫
♫ Alors je l'ai, doucement et répétitivement, assimilé dans mon corps ♫
♫ Pour qu'il devienne mon poison mortel, je dois m'en accoutumer ♫
♫ Chaque fois que je regarde mon puissant bras, je jure de devenir le maître numéro un de ce monde ♫
♫ Qu'y a-t-il à craindre ? Je vis librement ♫
♫ Ma réputation m'apporte des problèmes ♫
♫ Les personnes indésirables, prenez ce coup de poing ♫
♫ Les menteurs, faites attention aux voitures et aux bateaux ♫
♫ J'ai un cœur loyal et juste mais je reste discret ♫
♫ La morale martiale viendra toujours en premier, et même le tonnerre ne pourra pas briser cette foi ♫
♫ Quand mon nom sera mentionné à l'avenir, peu d'histoires seront racontées ♫
♫ Elles diront que je me suis entraîné dur, que j'avais une volonté de fer et que, tous les jours, j'ai dormi dans la rue ♫
♫ Ne vous approchez pas, s'il vous plaît. J'improviserai le moment venu ♫
♫ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♫
♫ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♫
♫ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♫
♫ Ne vous approchez pas, j'improviserai le moment venu ♫
♫ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♫
♫ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♫
♫ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♫
♫ Ne vous approchez pas, j'improviserai le moment venu ♫
♫ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♫
♫ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♫
♫ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♫
♫ Ne vous approchez pas, j'improviserai le moment venu ♫
♫ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♫
♫ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♫
♫ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♫